Snažíš se ho ovládat, ale přesto od toho večera ovládá on tebe.
Ti tražiš da ga kontrolišeš, ali ipak on kontroliše tebe još od one noæi.
Toho večera jste mluvil s obžalovaným?
У ноћи убиства сте разговарали са оптуженим?
Co se vám přihodilo... toho večera, 21. srpna minulého roku?
Šta vam se desilo... avgusta 21og prošle godine?
Toho večera jsem šel domů jako obvykle.
Vraæao sam se kuæi kao i obièno.
Pane Ballone, neprohlásil jste, že toho večera, kdy došlo k vraždě, jste se právě vrátil z Londýna letem v 11 hodin?
Gospodine Balon, niste li izjavili... da... te noći kada je počinjeno ubistvo... da ste tek stigli iz Londona... letom u 11:00?
Všechno se zdá jiné od toho večera.
Sve izgleda drugaèije posle te veèeri.
Prý si popravdě nepamatuje události toho večera.
Upravo mi je priznao da se zapravo ne sjeæa te noæi.
Nikdo z nás toho večera neposlouchal.
Nitko od nas nije dobro èuo te veèeri.
Toho večera musel můj otec znovu odjet.
Te veceri moj otac je morao da ode ponovo.
Toho večera mě Charlotte přitáhla ke své fontáně víry.
Te noæi, Šarlot me je odvukla na Vrelo vere.
Od toho večera tenkrát na pláži, když jsem věděl, že jsi v pokoji, tak jsem tam nešel.
Od te veèeri na plaži, ako sam znao da si u sobi, jednostavno ne bih ulazio.
Toho večera si Grace myslela, že když si budou muset bílí namalovat obličeje, což se jí toho odpoledne v jejím rozhněvání zdálo tak spravedlivé a výchovné, byl možná až příliš velký krok špatným směrem.
Те вечери, Граце је мислила да је њена замисао да белци обоје лица, која се у тренутку беса чинила оправданом и поучном, је можда пуцањ у празно.
Přesně jeden rok uplynul od toho večera, co se Mike Delfino a Susan Mayerová měli zasnoubit.
Prošla je toèno godina dana od veèeri kada su se Mike Delfino i Susan Mayer trebali zaruèiti.
Toho večera, když jsem slyšela ten výkřik, jsem odtamtud viděla odcházet Drewa.
Vidjela sam da Drew napušta Lenovu kuæu te noæi nakon što sam èula vrisak.
Protože od toho večera mám pocit, že se mnou máš asi problém.
Jer od sinoæ mislim da imaš neki problem sa mnom.
Mladý muž se toho večera vrátil do svého domova v Anglii. Doufal, že jeho dobrodružství bude brzy zapomenuto.
Млади човек се те вечери вратио свом дому у Енглеску, надајући се да ће његова авантура ускоро бити заборављена.
Toho večera v mé mysli vybuchl celý vesmír.
Te noæi je univerzum eksplodirao u mom umu!
Chci, abyste řekl, co jste toho večera viděl.
Samo bih voleo da kažete šta ste videli te veèeri.
Říkáš, že si z toho večera nic nepamatuješ?
Kažeš da se ne sjeæaš nièega iz te noæi?
Asi už chápeš, že jste s Voldemortem od toho večera v Godrikově Dolu spojeni i něčím jiným než osudem.
Slutim da si dosad shvatio da tebe i Voldemorta cijelo vrijeme vezuje nešto jaèe od sudbine sve ove godine od one noæi u Godricovu Dolu.
a viděl jsem sebe sama jako plížící se stín toho večera, aniž bych se ohlédl za domem Usherů.
" i onda sam pronašao sebe kao nijansu veèernje rose, " " unutar pogleda prema melankoliènoj Kuæi Ushera"
Percy byl toho večera tak pyšný.
Persi je bio ponosan te noæi.
Toho večera jsem byla v pátém měsíci těhotenství...
То вече сам била трудна пет месеци.
Je to fotka Amy a doktora Mantla z toho večera, dobře?
To je slika Ejmi i dr. Mentla koju sam slikao te noæi, u redu?
Jo, byl na seznamu svědků z knihovny z toho večera, kdy zmizela.
Bio je na popisu svjedoka u knjižnici one noæi kad je nestala.
Ještě toho večera odešel a už se nevrátil.
Onda je iste večeri izašao i više se nije vratio.
A od toho večera jsem věděla, že je ten pravý.
Te veèei sam znala da je on pravi.
Nehody se stávají a já mohl být toho večera snadno tím, kdo zemřel.
Nesreæe se dešavaju, i lako sam mogao da budem èovek koji je umro te noæi.
Toho večera tě unesla, držela tě a schovávala tě před kýmkoliv, kdo zná magii.
To je poslednje èega se seæam u poslednjih 4 meseca. Otela te je te veèeri, otad te je zakljuèala i sakrila od svih koji znaju za magiju.
Našel tělo své ženy, když dorazil domů později toho večera.
Našao je telo svoje žene kada je stigao kuæi kasnije te veèeri.
Udělat to, o čem jsme mluvili, když jsme se procházeli u vás po zahradě toho večera.
Da uradim ono o èemu smo ti i ja razgovarali kada smo bili u tvojoj bašti.
Musíte nám přesně říct, co se toho večera stalo.
Morate nam reæi šta se taèno desilo te noæi.
Kontaktoval jsi někdy někoho, kdo byl zapojen do událostí toho večera?
Jesi li ikada kontaktirao nekoga vezanog za dogaðanje te noæi.
Jen pár hodin před její vraždou toho večera, takže tenhle tajný výlet souvisí s její vraždou.
Par sati pre ubijstva. Znaci da je to tajanstveno putovanje povezano sa njenom smrcu.
Dokázali jsme jasně ukázat rozdíly mezi starou fotografií a fotografií z toho večera s aktuální podobou Stevena Averyho.
Uspjeli smo uoèiti razliku izmeðu stare fotografije i one koju smo tada imali, fotografije kako je te noæi Steven Avery zapravo izgledao.
To bylo naposledy, co jsem toho večera viděl své muže a naposledy, co jsem viděl naši loď.
Te noći sam poslednji put video svoje ljude i poslednji put sam video svoj brod.
Potřebuji karetní účtenky z toho večera.
Potrebne su mi potvrde za kreditne kartice od te veèeri.
Řekl, že toho večera od něj mé děti něco z toho dostanou.
Rekao je da æe te noæi moja deca od njega dobiti nešto od toga.
Bavili jsme se o pořadu, na který jsme se toho večera dívali.
Причали смо о ТВ програму који смо те вечери гледали.
Takže toho večera jsem se připojila na Facebook a požádala několik z nich a do rána to vyvolalo tak obrovskou a pozitivní reakci, že jsem věděla, že to musíme zkusit.
Te noći, posegla sam preko Fejsbuka i pitala njih nekoliko i do jutra odziv je bio toliko ogroman i pozitivan da sam znala da moramo da probamo.
Toho večera jsem mluvil s Jasonovými rodiči a předpokládám, že když jsem s nimi mluvil, nezněl jsem, že jsem po té události v pořádku, protože hned druhý den jejich rodinný rabín volal, aby mě zkontroloval.
Те вечери сам разговарао са његовим родитељима и претпостављам да сам звучао као да ми није добро, јер ме је следећег дана њихов породични рабин позвао да провери како сам.
1.6738090515137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?